ODGファイルをアップロード
最大10MBのファイルを3個まで変換できます
ODGファイルをアップロード
登録して1日10回の無料変換を取得
ODGからPDFへの変換とは?
ODGからPDFへの変換は、ベクターグラフィックスファイルをOpenDocument Graphics形式からユニバーサルな電子文書形式に変換します。ODGは、図面、ダイアグラム、フローチャート、ベクターイラストレーションを保存するためのオープンな国際標準です。PDFに変換することで、受信者がインストールしているソフトウェアに関係なく、高品質のベクターグラフィックスを維持しながら、幅広い対象者にグラフィック資料を配布できます。
ODG形式は、ISOによってISO/IEC 26300として承認されたOpenDocument Format (ODF) ファミリーの一部です。これにより、形式の長期サポートと特定のソフトウェアベンダーからの独立性が保証されます。ODGファイルは技術的には、ベクターオブジェクトのXML記述、フォーマットスタイル、埋め込みラスター画像、ドキュメントメタデータを含むZIPアーカイブです。
OpenDocument Graphicsは、さまざまなグラフィック資料の作成に使用されます:技術図面、アルゴリズムフローチャート、組織図、フロアプラン、電気回路図、インフォグラフィック、ベクターイラストレーション。この形式は、レイヤー、オブジェクトのグループ化、ガイドライン、正確な要素の位置決めをサポートし、技術文書のための専門的なツールとなっています。
PDF(Portable Document Format)は、グラフィック資料の最終配布に最適です。Adobeによって作成され、現在はISO 32000標準であるPDFは、あらゆるデバイスとプラットフォームで同一の表示を保証します。PDFのベクターグラフィックスはスケーラブルなままです - 技術図面やダイアグラムに重要な品質の損失なしにドキュメントを拡大できます。
PEREFILEは、ベクターオブジェクト、線、塗りつぶし、テキスト要素、その他のグラフィックドキュメントコンポーネントの最大の品質を維持しながら、ODGをPDFに変換します。必要に応じて、不正アクセスを制限するために結果のPDFをパスワードで保護できます。
ODGとPDF形式の比較
両方の形式はベクターグラフィックスを保存できますが、ドキュメント作業の異なる段階のために設計されています。各形式の特性を理解することで、最適なソリューションを選択できます。
形式の技術的特性
| 特性 | ODG | |
|---|---|---|
| 目的 | グラフィックの作成と編集 | 表示と配布 |
| 国際標準 | ISO/IEC 26300 (ODF) | ISO 32000 |
| 内部構造 | XMLファイルを含むZIPアーカイブ | ベクターコマンドを含むバイナリ |
| 編集 | 完全(オブジェクト、レイヤー、スタイル) | 制限あり |
| ベクターグラフィックス | 完全サポート | 完全サポート |
| レイヤー | サポート | オプション(PDF 1.5+) |
| フォント埋め込み | サポートなし | 完全サポート |
| 変更保護 | 制限あり | 暗号化、パスワード、制限 |
| 表示要件 | ODF対応ソフトウェア | 任意のブラウザまたはPDFリーダー |
| スケーラビリティ | 品質損失なし | 品質損失なし |
形式の主な違い
ODGは、グラフィックドキュメントでのアクティブな作業のために設計されています:図形の描画、ダイアグラムの構築、オブジェクトの編集、レイヤーでの作業。形式は、任意の要素を変更できる完全に編集可能なドキュメント構造を保存します。
PDFは、グラフィックドキュメントを完成させるために設計されています:ダイアグラムや図面の作業が完了すると、PDFは結果を固定し、任意のデバイスで変更されない表示を保証します。完成した資料を配布するための形式です。
ODGからPDFへの変換が必要な場合
グラフィックドキュメントをPDFに変換することは、さまざまな専門的および個人的な状況で必要です。
技術文書の配布
技術資料を送信する際、PDFは予測可能な結果を保証します:
- 技術図面 - 機器図面、通信プランは正確な寸法と比率を維持します
- アルゴリズムフローチャート - プロセスロジックが任意のデバイスで正しく表示されます
- 組織図 - 会社またはプロジェクトの構造がすべての受信者に同じように読まれます
- 電気回路図 - シンボルと接続が明確なままです
ODG形式でドキュメントを送信する場合、受信者が専門ソフトウェアなしで開けない、またはプログラムバージョンの違いによりダイアグラムが歪んで見えるリスクがあります。
オンライン資料の公開
ウェブサイトにグラフィックドキュメントを公開する場合、PDFはODGよりも優れています:
- 組み立て手順 - 顧客とユーザーのためのステップバイステップダイアグラム
- フロアプラン - 避難経路、オフィスレイアウト、店舗プラン
- 技術仕様 - 寸法付きの製品図面
- 教育資料 - コース用のダイアグラムとチャート
最新のブラウザは追加ソフトウェアなしでPDFを表示します。ウェブサイト訪問者はすぐにドキュメントを見ることができますが、ODGはダウンロードして専門プログラムで開く必要があります。
グラフィック資料の印刷
PDFは正しい印刷を保証します:
- ベクターグラフィックス - 線は任意の印刷スケールで鮮明なままです
- 正確な寸法 - 図面は指定されたスケールで印刷されます
- 色の精度 - 色は指定された値と一致します
- 印刷所の互換性 - PDFはすべての印刷施設で受け入れられます
プロジェクト文書のアーカイブ
PDFは長期保存に適しています:
- ソフトウェアの独立性 - 開くために専門ソフトウェアが必要ありません
- 表示の安定性 - ドキュメントは何年経っても同じように見えます
- PDF/A形式 - 保存用の特別なアーカイブサブフォーマット
- 埋め込みフォント - テキスト要素が正しく表示されます
ODG形式の特性
ODG形式の特性を理解することで、グラフィックドキュメントをより効果的に作成し、変換の問題を回避できます。
目的と機能
ODG形式は、技術的なベクターグラフィックスを作成するために設計されています:
- 図面とダイアグラム - グリッドスナップによる正確な要素の位置決め
- フローチャート - 接続線を持つ標準図形
- ダイアグラム - 組織図、機能図、構造図
- プラン - 部屋のレイアウト、機器配置図
- イラストレーション - 文書用ベクター図面
描画ツール
ODGはさまざまなグラフィックプリミティブをサポートしています:
- 幾何学的図形 - 長方形、楕円、多角形
- 線と矢印 - 直線、ポリライン、ベジェ曲線
- コネクタ - オブジェクト間の自動線
- テキストブロック - フォーマット付きラベル
- 画像 - 埋め込みラスターグラフィックス
レイヤーの操作
レイヤーは複雑なドキュメントの整理に役立ちます:
- 要素の分離 - 異なるレイヤーに異なるオブジェクトタイプ
- 可視性制御 - レイヤーのオン/オフ
- ロック - 誤った編集からレイヤーを保護
- スタック順序 - オブジェクトの重なりを制御
ODG作業用ソフトウェア
ODG形式はベクターグラフィックスプログラムでサポートされています:
- 無料オフィススイート - オープンソースソフトウェア
- 専門エディタ - 技術図面プログラム
- クラウドサービス - グラフィック編集用ウェブアプリケーション
ODGからPDFへの変換で保持されるもの
グラフィックドキュメントをPDFに変換する際、すべての視覚要素が品質を維持して転送されます。
ベクターオブジェクト
- 幾何学的図形 - 長方形、円、多角形
- 線 - 直線、曲線、太さとスタイル設定付きポリライン
- 矢印 - さまざまな矢印タイプ
- コネクタ - オブジェクト間の接続線
- ベジェ曲線 - 複雑な曲線輪郭
塗りつぶしとストローク
- 単色塗りつぶし - 単一色の図形塗りつぶし
- グラデーション - スムーズな色の遷移
- パターン - 繰り返しグラフィック要素
- 透明度 - 半透明オブジェクト
- 線スタイル - 実線、破線、点線
テキスト要素
- ラベル - 図形内のテキストと別のテキストブロック
- フォーマット - フォント、サイズ、スタイル、色
- 配置 - 図形に対するテキストの位置決め
- 複数行テキスト - 間隔設定付き段落
画像
- ラスターグラフィックス - 埋め込み写真と画像
- 位置決め - ページ上の正確な配置
- スケーリング - 指定された画像サイズ
ドキュメント構造
- ページサイズ - 指定されたキャンバスサイズ
- 向き - 縦向きまたは横向き
- 複数ページ - ドキュメントのすべてのページ
技術的な変換特性
ODGからPDFへの変換プロセスには、いくつかのドキュメント処理段階が含まれます。
ベクターグラフィックス処理
ベクターオブジェクトは数学的記述を維持して変換されます:
- 点の座標 - すべての要素の正確な位置決め
- 曲線パラメータ - ベジェ曲線制御点
- オブジェクト属性 - 色、線の太さ、塗りつぶしスタイル
- 変換 - 回転、スケーリング、反射
ベクター記述が保持されるため、PDFのグラフィックスは品質の損失なしにスケーラブルなままです。
テキスト処理
テキスト要素は特別な注意が必要です:
- 標準フォント - Arial、Times New Romanが正しく埋め込まれます
- メトリック互換代替 - 一部のフォントの無料代替
- キリル文字 - 完全なロシア語アルファベットサポート
- 特殊文字 - 技術記号、矢印、数学記号
ラスター画像処理
埋め込み画像は最適化とともに転送されます:
- 圧縮 - 最適な圧縮アルゴリズムが適用されます
- 品質 - ファイルサイズと詳細のバランス
- 位置決め - ベクター要素に対する正確な配置
複数ページドキュメント
複数ページのドキュメントは順次処理されます:
- すべてのページ - 単一のPDFに変換
- ページサイズ - 異なるページで異なる場合があります
- 向き - 各ページで縦向きまたは横向き
PDFパスワード保護
PEREFILEでは、不正アクセスからコンテンツを保護するために作成したPDFにパスワードを設定できます。
パスワード保護を使用する場合
- プロジェクト文書 - 企業秘密を含む図面とダイアグラム
- 技術情報 - 公開発表前の仕様
- 内部資料 - 会社のプロセスダイアグラム
- 教育資料 - アクセス制限付きのコースと方法論
- 知的財産 - オリジナルの開発
セキュリティ推奨事項
- 強力なパスワード - 最低8文字、大文字小文字、数字
- ユニークなパスワード - 異なるドキュメントに異なるパスワード
- 別々の送信 - パスワードをドキュメントと一緒に送らない
- 安全な保管 - 保護された場所にパスワードを記録
典型的な使用例
エンジニアとデザイナー
技術文書を作成する専門家:
- 機器図面 - 組み立てダイアグラム、寸法図
- 通信プラン - 電気、配管ダイアグラム
- プロセスダイアグラム - 操作シーケンス、材料フロー
- 仕様 - イラスト付きコンポーネント説明
IT専門家とシステムアナリスト
情報システム文書の開発者:
- アルゴリズムフローチャート - プログラムとプロセスのロジック
- アーキテクチャダイアグラム - システムとサービスの構造
- データベーススキーマ - テーブルとエンティティ間の関係
- プロセスダイアグラム - ビジネスプロセスとワークフロー
マネージャーとビジネスアナリスト
組織と管理の専門家:
- 組織図 - 会社、部門の構造
- ビジネスプロセスダイアグラム - 操作シーケンス
- カスタマージャーニーマップ - ユーザーエクスペリエンスの視覚化
- プレゼンテーションダイアグラム - 戦略と計画の視覚化
教師と方法論者
教育資料の作成者:
- ダイアグラムとチャート - 教育資料の視覚化
- インフォグラフィック - 情報の視覚的表現
- 問題解決アルゴリズム - ステップバイステップの手順
- 講義イラストレーション - 授業用グラフィック資料
インテリアデザイナーと建築家
空間計画の専門家:
- フロアプラン - 家具と機器のレイアウト
- 照明スキーム - 照明器具の配置
- 避難計画 - 脱出ルートと出口
- コンセプトダイアグラム - 承認用レイアウトアイデア
PEREFILE変換の代替
プログラムの内蔵エクスポート
ODG対応プログラムには通常PDF エクスポート機能があります:
- ソフトウェアのインストールが必要
- ファイルを開いて手動でエクスポートを実行する必要があります
- エクスポート設定はプログラムによって異なる場合があります
オンライン変換の利点
PEREFILEサービスは便利な代替手段を提供します:
- ソフトウェアのインストール不要
- ブラウザを備えた任意のデバイスで動作
- PDFパスワード保護をサポート
- プログラムの読み込みを待たずに高速処理
- 複数ファイルの一括変換
一般的な問題と解決策
テキストが正しく表示されない
PDFのテキストがオリジナルと異なって見える場合:
- 標準フォントを使用 - Arial、Times New Romanが保証されています
- 装飾フォントを避ける - 利用できない場合があります
- キリル文字を確認 - すべてのフォントにロシア語文字が含まれているわけではありません
オブジェクトがずれている
位置決めの問題がある場合:
- グリッドスナップを確認 - 無効なスナップが結果に影響する可能性があります
- 境界のオーバーフローを避ける - ページ外のオブジェクトはクリップされる可能性があります
- グループ化を使用 - 関連オブジェクトをグループ化する
ファイルサイズが大きい
PDFが大きすぎる場合:
- 画像を最適化 - ラスター挿入の解像度を下げる
- グラデーションを簡素化 - 複雑なグラデーションはサイズを増加させます
- 非表示オブジェクトを削除 - 見えない要素はボリュームを追加します
ODGからPDFへの変換が必要な人
設計エンジニア
技術図面とダイアグラムの作成者。PDFは顧客と請負業者に正しいドキュメント表示を保証します。
システムアナリスト
ビジネスプロセスとITアーキテクチャダイアグラムの開発者。PDFはすべてのプロジェクト参加者によるダイアグラムの均一な認識を保証します。
技術分野の教師
教育用ダイアグラムとイラストレーションの作成者。PDFは任意のデバイスで学生が資料にアクセスできることを保証します。
オフィスマネージャーと管理者
フロアプランと組織図の作成者。PDFは特別なソフトウェア要件なしに資料の配布を可能にします。
オープンソースソフトウェアユーザー
オープンソースソフトウェアで作業する人々。PDFは任意のプログラムを使用する受信者との互換性を保証します。
ODGからPDFへの変換の用途
技術図面の配布
顧客、請負業者、承認機関に送信するための機器と通信図面の変換
フローチャートとダイアグラムの公開
プロジェクト文書に含めるためのアルゴリズム、ビジネスプロセスダイアグラム、アーキテクチャチャートの変換
フロアプランの作成
情報スタンド用のオフィスレイアウト、避難経路、機器配置の変換
教育資料の準備
コース、方法論ガイド、講義資料用のダイアグラムとイラストレーションの変換
プロジェクト文書のアーカイブ
ソフトウェアバージョンに関係なく長期保存するためのPDF形式でのダイアグラムと図面のアーカイブコピーの作成
知的財産の保護
管理された配布のためのパスワード保護付きオリジナルダイアグラムと開発の変換
ODGからPDFへの変換のヒント
標準フォントを使用
ダイアグラムラベルには一般的なフォントを選択してください:Arial、Times New Roman。装飾フォントは標準フォントに置き換えられる場合があります
オブジェクト境界を確認
すべてのダイアグラム要素がページ境界内にあることを確認してください。境界外のオブジェクトは変換中にクリップされる可能性があります
関連要素をグループ化
論理的に関連するオブジェクトをグループにまとめてください。これにより、変換中に相対的な位置が維持されます
元のODGを保持
可能な編集のために常に元のODGファイルを保持してください。PDFは完成したドキュメントを配布するために設計されており、編集用ではありません